No ratings.
Esta es la edición traducida de "Shot In The Dark". La edición original está en inglés |
un tiro en elOscuro...
Una adaptaci de libro llena de acci de "Tren bala"
por Bryant Bowling Tabla de contenido: Capulo I:pag. 5 Capitulo dos:p. 9 Capulo III:p. 13 Capulo IV:p. 18 Capulo V: p. 22
Capulo
VI:
p. 28 Capulo VIII: p. 31 Capulo VIII: p. 34 Sobre el Autor:p. 39 yo Me subo a un tren bala. Busco una maleta llena de dinero para mi jefe, y tengo una pistola escondida porque el trabajo ser imposible sin ella. Me subo al tren bala y busco a alguien con una maleta. Finalmente encuentro a alguien sentado en el asiento delantero del primer vag de tren, sosteniendo la maleta. Desafortunadamente, escucho a dos chicos hablando. "Mira, ahestla maleta. Ahora John, todo lo que tenemos que hacer es esperar a que vaya al ba o alguna mierda. dice un hombre. Mierda. Solo mi suerte. Me apresuro al primo auto, no dispuesto a revelar mi tapadera. Consigo meterme en otro coche, justo a tiempo. Pienso para mis adentros: "Esto va a ser m difil de lo que pensaba..." Dos vagones de tren m abajo, dos briticos, diferentes esta vez, est hablando. "Lemon, qudiablos estamos haciendo aqu" uno pregunta "Estamos buscando un caso lleno de dinero en efectivo. Maldita sea, Tangerine, por queres tan estido? Lim dice. "No soy estido. Si nos matan, seridea tuya. Eres estido", dice el que se llama Tangerine. Est hablando de robar el mismo caso que yo! Qui hubiera pensado... Sigo escuchando en caso de que den alguna informaci vital. Los escucho hablar de la "Muerte Blanca". "La Muerte Blanca nos asesinarsi no conseguimos ese caso", dice Lemon. "Un chico aterrador, ese. Nos jodieron por el culo cuando lo conseguimos como nuestro jefe. Estamos destinados a que nos mataran", dice Tangerine. "Jes Tangerine, crees que la Muerte Blanca nos habr contratado si no estuviamos aptos para el trabajo?" Huh, asque no soy el ico al que mi codicioso jefe envipara el caso. Ese maldito cerdo nunca me dijo una palabra acerca de que esto era una competencia. Que mierda m enferma. Esto va a ser difil. Sigo escuchando para ver si tienen alguna otra informaci il. Parecen muy inexpertos... No son profesionales como yo. Quien sabe? El tren se detiene y uno de ellos dice: "Estbien, miraralrededor del restaurante, tmira alrededor del ba". Me levanto justo antes de tener la oportunidad de escuchar esto. Voy al ba a hacer mis necesidades. Entro al ba sin ning problema. (No hay nadie all Hago mis necesidades y salgo. Al salir del ba, De repente veo algo: Justo en la entrada del ba hay un malet, tirado en el suelo. El mismo malet que buscaban los dos hombres briticos. Lo agarro y lo escondo en un gran contenedor de basura, el timo lugar donde est estos locos sin experiencia. pensar en mirar Saco el malet de la papelera. En ese momento, veo a los dos briticos hablando con la camarera, con una pistola apuntdole a la cabeza. Disparo al blanco m flaco, Tangerine, en la cabeza, y disparo al hombre m grande, Lemon, en el pecho. Justo antes de hacer esto, digo: "Eh, idiotas, tengo vuestro salvavidas!". Se desangran en segundos, mientras la mesera me agradece. Saqueo ridamente el malet. Contiene $100,000 en billetes de $100 sin marcar. "Mierda, me ganel puto premio gordo!" digo, estupefacto. Me dirijo a la salida para bajarme, solo para ser recibido por un joven enfurecido con un arma, parado justo afuera de la puerta. "Oh, y qui eres t" mira el malet, claramente tambi lo ha estado buscando. Giro el malet hacia su cara y da en el blanco. cae al suelo. Tomo el arma de su cuerpo... y estcargada y lista para usar. "Diablos, squot;, le digo con una sonrisa en mi rostro. Aprovecho la oportunidad frente a my salgo ridamente del tren con el malet. Salgo del tren y puedo ver los dos caderes en el suelo. La mesera me agradece por salvarle la vida. II Un hombre en traje de negocios se me acerca. Parece enojado. "Oye, ques ese malet que llevas?" "Mi jefe me manda buscarlo, y lo hice. Nada importante, pero por favor permame ir a mi oficina --digo con calma, pero todav lista para usar mi arma seg sea necesario. El hombre parece esctico, pero finalmente dice: "Estbien, proceda". Me alejo, con la esperanza de no haberme hecho un enemigo, pero de repente recibo una llamada de mi jefe en mi telono celular. "Donde estel malet?" pide. "Lo tengo aqumismo, ser. Caminando hacia la oficina mientras hablamos --digo con confianza. Mi jefe responde: "Buen trabajo, Alice. Hasta pronto". La llamada termina y estoy libre para ir a mi oficina. Comienzo a cruzar la acera frente al tren bala, pero de repente un ni peque corre frente a my yo derribarlos accidentalmente. Ayudo al ni a levantarse. "Dde est tus padres?", le pregunto al ni. "All detr de la fuente", dice ella. Mientras miro, veo una pareja muy rica, quienes parecen extremadamente enojados. Acaban de verme derribar a su hijo y no est contentos con eso. Empiezan a caminar hacia m "Acabas de empujar a nuestro hijo?" La mujer exige. "Lo siento mucho sera... ten prisa y no vi a su hijo..."lo intento para explicar. Esta mujer no lo estteniendo. Ella grita: "Co te atreves a lastimar a nuestro hijo?" Saca un arma y me apunta. "Veamos co te gusta cuando te lastimo!!" ella grita. "Por favor, sera, eso no es necesario. Os aseguro que la prima vez prestarm atenci. Mire, incluso ayuda su hijo a levantarse despu de que se cayexplique a la mujer La mujer me mira por un momento. Luego, ella dice: "Muy bien. Te vigilarquot;. La pareja se va. Acabo de escapar de la muerte por un pelo. Ridamente me dirijo a mi oficina. Entro a la oficina y me reo con mi jefe. "Finalmente, tienes el malet. Co te fue con los hombres briticos?" pide. Me r. "No eran muy buenos en su trabajo... todo lo que se necesitfue una bala en la cabeza cuando no estaban prestando atenci. Y estaban armados tanto como yo. Sin embargo, sin quejarse, su inexperiencia facilitel trabajo". se r, "Muy bien, Alice". Parece extramente tranquilo por el hecho de que acabo de asesinar a 2 hombres "inocentes". Abre el malet que tiene delante. "Me alegro de que hayas recibido el malet. Este es un gran paso para la Muerte Blanca". Me sonr, sus ojos frs y sin vida. Sonr siniestramente. He estado esperando para matar a este imbil todo el tiempo, y ahora la oportunidad estfrente a my la aprovecho. Saco mi pistola y mato a mi jefe con una sola bala en la cabeza. "La Muerte Blanca ya no existir, digo. Tomo el malet, salgo de la oficina y me dirijo a mi casa. Salgo de la oficina, mi jefe estmuerto en el suelo y todos en la oficina parecen no haberse dado cuenta todav. Salgo del edificio y la noche a es joven. Presiono un bot en mi telono y el edificio de oficinas estalla en una monta de humo detr de m Siento que estoy en una de esas escenas icas de alejamiento en las pelulas de acci. Tengo una sonrisa de suficiencia. La gente en la calle corre y grita de miedo. Salgo de la escena con una explosi gigante detr de m como en una pelula de acci. Qucabr! tercero Camino a casa, sintidome increlemente satisfecho y confiado. Entro a mi casa y decido ver un poco de televisi. Viene la noticia. "Esta noche, el ler de la pandilla White Death, cuya identidad a se desconoce, ha volado su oficina". Mi cara esten la pantalla. De repente, escucho golpes en la puerta de mi casa. "Mierda." Saco mi rifle de asalto de debajo de mi sof 3 oficiales del equipo SWAT fuertemente armados est golpeando mi puerta. Ellos gritan, "FBI! TENEMOS UNA ORDEN!!! ABRE LA PUERTA!!!" Corro a mi garaje subterreo secreto, donde estestacionado mi Ferrari. Entro y reconozco todas las armas mortales que puse en el asiento trasero en caso de que suceda una mierda como esta. Arranco el auto y conduzco por mi pista subterrea, que contin hasta dos estados, asque estarcubierto por un tiempo. Una mirada de suficiencia reaparece en mi rostro. Aprieto el acelerador y bajo por la pista subterrea. Me siento como un rudo. De repente, escucho un ruido proveniente del asiento trasero. "Quien diablos eres t" Me doy la vuelta y veo a un hombre extra con un pasamontas apuntdome con una pistola. Vac mi revista AR en el pecho del hombre. Rociel asiento trasero con balas, y el hombre enmascarado cae muerto al suelo. Mientras cae, puedo ver una peque bomba en su pecho. La bomba ahora esten marcha... y esten cuenta regresiva. Tengo un minuto para salir del coche antes de que explote. Presiono el bot de expulsi y el hombre sale expulsado del auto a trav de la escotilla en el techo. Presionel bot de expulsi justo a tiempo para que la bomba explotara, enviando al hombre muerto volando hacia el cielo. Miro hacia el cielo y veo su cuerpo lloviendo por toda la ciudad. La gente grita y corre cuando su cader cae encima de autos, casas e incluso algunas personas. De repente, suena mi telono. Es un nero desconocido. No contesto y dejo que suene. La llamada contin. Suena constantemente durante 30 segundos. Entonces finalmente se detiene. Ahora soy la persona m buscada en este pa, y los altos mandos del FBI me est persiguiendo activamente. Las noticias de la ciudad siguen hablando de my de las explosiones. sonr Tengo un plan para todo. Miro un bot en mi tablero que dice "teletransportarse". Soy la ica persona en el mundo que posee tecnolog de teletransportaci y la tengo en forma de bot en mi tablero. Presiono el bot y lo mantengo presionado y digo: "Italia". Mientras presiono el bot, escucho los helicteros de la polic buscdome. Sigo presionando el bot y desaparezco lentamente ante sus ojos. Soy transportado instanteamente a Roma. Todav puedo escuchar los helicteros en la distancia, pero logrtransportarme antes de que pudieran encontrarme. Salgo del coche y respiro el aire italiano. El aire es tan puro aquen comparaci con donde estaba antes. Respiro hondo y estoy asombrado de lo hermosa que es esta ciudad. Me doy cuenta de que un oficial de polic me mira. "Ciao", le digo. dice "Ciao" de vuelta. Sigo explorando el pueblo. Mi telono comienza a sonar. Compruebo el identificador de llamadas, dice "Nero desconocido". El telono sigue sonando constantemente. Nunca se detiene. La gente del pueblo empieza a mirarme raro, parecen desconfiar de qui soy. Mi telono sigue sonando. Este chico no se da por vencido. Me meto en un callej y me ti el pelo de casta. Me puse una mascarilla y me puse una sudadera con capucha. Camino de regreso a la calle, luciendo como una persona nueva. Me veo completamente diferente ahora con mi cabello tedo de marr, y la gente me mira menos extra. Sin embargo, mi telono sigue sonando. Despu de unos minutos, miro hacia arriba y veo a 3 oficiales del equipo SWAT fuertemente armados acercdose a m Ellos dicen: "Teres Alice, s" "Qui es esta... Alice? A mo lo llamo Mar Gonzez". Saco una identificaci falsa pero legima, y la foto se parece al disfraz secreto que tengo puesto en este momento. El nombre en la identificaci dice, 'Maria Gonzez'. El equipo SWAT parece satisfecho, pero no del todo convencido. Uno de los oficiales dice: "Por favor, entruenos su telono ahora mismo". Saco mi telono, que hab limpiado al 100 % en el callej, y lo personalicpara que se viera completamente diferente de lo que era antes, lo piratey cambimi nero de telono a uno italiano, que es el nero de telono legimo. en la tarjeta de identificaci de Mar. Los oficiales me piden que abra mi telono y les muestre mi lista de llamadas, que por supuesto no aparece porque limpimi telono en el callej. Los oficiales me miran y dicen, "bien jugado". No me quitan el telono de "Mar", pero sme exigen que les entregue las llaves del Ferrari. Saco mis llaves, que son las llaves del auto que conduce "Maria Gonzales" en la identificaci. Las llaves de Ferrari todav est en el auto, lejos. Los polics parecen molestos por haber sido engados. Me dicen: "Que tengas un buen d, serita "Gonzalez". He escapado del equipo SWAT una vez m. De repente, un hombre me golpea el trasero y dice: "Wow. Ese es un buen trasero italiano, bebquot;. IV Estoy tan sorprendido que dejo de caminar. Me doy la vuelta para ver qui es, y es un hombre increlemente guapo. El hombre dice: "Co te llamas, hermosa??" "Mar", le digo. "Te vescomo una alicia... Voy a llamarte Alice. Entonces, Alice... quhaces aqusola?" Este hombre parece no ser solo una de las muchas personas que quieren que me arresten. Parece genuinamente interesado en m Lo jalo hacia un callej. "Usted sabe mi nombre??" Yo le pregunto. dice: "Sun poco sobre ti". Parece un poco turbio. Saca un cigarrillo y lo enciende. "Entonces, Alice, co llegaste a estar huyendo de la ley?" Le pregunto: "No me vas a entregar, verdad?" usted?" dice: "No, por quhar eso?" Da una bocanada a su cigarrillo. "Entonces, Alice... quhiciste?" Suspiro profundamente y digo: "Asque, bicamente, trabajpara este ser del crimen. bajo el nombre de La Muerte Blanca. Me hizo ir a buscar una maleta con 100.000 dares. Resulta que estaba en un tren bala, lleno de muchas otras personas que buscaban poner sus manos en el caso. Dos tipos en particular, un El d de delincuentes briticos, que eran bastante inexpertos, que se hacn llamar Tangerine y Lemon, estaban en el tren buscando el caso. Lo arrebat los mata ambos con una bala en cada cabeza y me apresura bajar del tren a mi oficina para Devuvele el caso a mi jefe. No sab que ese d era su timo d en la tierra. Le dispary lo mat me llevel malet y voltodo el edificio White Death". "Wow... esa es una gran historia. Eres bastante duro", dice. Le da otra calada a su cigarrillo, pero a mantiene el contacto visual conmigo. "Entonces, todav tienes el dinero?" "Diablos, squot;, digo mientras saco el malet. "Wow, de cuto dinero estamos hablando?" Parece muy interesado. Veo que sus ojos se iluminan de emoci. "100,000", yocontar a . Sus ojos se iluminan a m. Parece muy impresionado, pero luego mira hacia abajo, casi como si estuviera avergonzado de no tener dinero y no poder competir. Dejo el malet, me acerco al hombre y pongo mis manos en sus caderas. Lo miro a los ojos seductoramente. Veo que sus ojos se abren de emoci. Parece muy impresionado. Baja la vista hacia el malet. Luego me mira y sonr. dice: "Vamos a ir a lugares esta noche!?" "Si quieres..." le digo mientras lo beso suavemente. Me besa de vuelta, suavemente. sonr y dice: "Diablos, squot;. Me agarra la mano y ambos caminamos por el callej. "Por cierto, soy Nick", dice. Mientras camino, Nick me pregunta: "Entonces, de dde eres, Alice? Cuto tiempo hace que vives en Roma?". Le digo que en realidad soy de California. Parece impresionado. sonr y dice: "Siempre quise ir all". Ambos continuamos caminando... dice: "Entonces... Alice. Qute trajo a Roma?" "Mi Ferrari y alguna tecnolog que nadie m sabe que existe todav", digo. Nick parece muy confundido. dice: "Asque eres una especie de cientico que inventla muina del tiempo?" Se r, pensando que estoy bromeando. "Es m como... teletransportaci", digo. Me mira en estado de shock, luego sonr. dice: "Oh, vamos ... No hay forma de que est hablando en serio en este momento ..." Nick se detiene y gira para mirarme, todav tiene su mano en la m. "Vamos, esten mi Ferrari. Lo estacionen este callej. Tenemos que estar callados. Le hago ses a Nick para que me siga a mi coche. Parece sorprendido porque no ha visto mi coche. Regreso al callej y me acerco a mi Ferrari, luego le muestro mi secreto debajo del bot del asiento que revela mi tecnolog de teletransportaci. Ahora esta m conmocionado y no puede hablar. "Vamos, entra. Nos vamos a Suecia. Ah, y no te preocupes por los cientos de armas y la mancha de sangre en el asiento trasero. Esa es otra historia --digo--. Nick esttan sorprendido que no cuestiona las armas en el asiento trasero, la mancha de sangre o el hecho de que solo quiero ir a Suecia. sonr y dice: "Por supuesto, abre el camino, Alice". Se sube al asiento del pasajero, listo para ver qusucede a continuaci. Presiono el bot de teletransporte en el tablero, lo mantengo presionado y digo: "Suecia". Ambos nos teletransportamos al instante. EN Abro los ojos y estamos al borde del bosque en una monta cubierta de nieve. Miro a mi alrededor y veo algunos ciervos en la distancia. Ambos estamos en medio de la nada, lo m lejos posible de la polic. "Ta-da..." digo. Nick se vuelve hacia my dice: "No estabas bromeando... Estoy sin palabras en este momento. Es posible teletransportarse a otros mundos?" Me mira, esperando una respuesta. "Todav no me he dado cuenta de eso, pero ser bueno... no hay polic en millones de millas", digo. sonr, "Me gusta eso". Nick mira hacia el paisaje cubierto de nieve. Se vuelve hacia my dice: "Entonces... Alice... Quhace exactamente una chica como tpara ganarse la vida?" "Bueno... yohizo trabajar para un ser del crimen, pero eso fue antes de que le volara la tapa de los sesos... --digo. Nick se ve sorprendido y dice: "Wow... realmente est saltando directamente al fondo conmigo, no es as". Se r un poco y luego dice: "Entonces... qu.. lo mataste y te llevaste su dinero?". "Bicamente... y, como te dije en Roma, volel edificio," digo. Se vuelve hacia my dice: "Y ahora la polic te persigue porque... eres la mujer m buscada del mundo en este momento, verdad?". sonr y se r, "Realmente tienes a la polic en un frenesquot;. Me r y tomo la mano de Nick. Me sonr y dice: "Quplaneas hacer ahora, Alice?" Ambos nos paramos en la nieve. Nick me mira, esperando la siguiente parte de la historia... "Supongo que quiero estar limpio..." digo, "porque nunca quise cometer ninguno de los crenes, pero sentla obligaci de hacerlo. Sque esto probablemente suene cursi, pero no me importar pasar pina contigo..." sonr, "Bueno, encontraste al tipo correcto porque estoy deprimido". "Creo que estamos juntos en esto de ahora en adelante". Nick parece emocionado, pero tambi nervioso. Lo beso de nuevo y lo abrazo. Nick estmuy sorprendido, pero tambi muy feliz. Me abraza y me besa de vuelta. A lo lejos, veo una peque caba de madera, en lo profundo del bosque. "Mira", exclamo, "allhay una peque caba de troncos! Crees que podrmos vivir en ? Nick mira hacia la caba de madera. sonr, "Absolutamente, no quiero llamar la atenci de todos modos. Y esta caba nos mantendrocultos. Sabes co sobrevivir en estas condiciones, Alice?" me mira y sonr. "He podido sobrevivir tanto tiempo, estoy bastante seguro de que hice mi investigaci sobre co sobrevivir en peores condiciones que esta. Adem, co pueden ser malas condiciones cuando te tengo a ti? Yo digo. "Eres genial, Alice", dice Nick con una sonrisa en su rostro. Mira a su alrededor el paisaje cubierto de nieve. "Entonces, co conseguiremos comida por aqu" "Tambi planeeso", digo mientras corro a mi Ferrari para conseguir una pila de alimentos enlatados. Se ve sorprendido y dice: "Vaya, realmente tienes todo resuelto". Sonr. "Tienes otros suministros adem de esta pila de comida enlatada?" "Bueno, tengo experiencia en la caza, asque no te preocupes por eso", le digo. "Oh, en serio", dice con incredulidad, "Vas a buscar comida!?" Tiene una gran sonrisa en su rostro. "Wow, realmente tienes todo esto planeado, eh?" Mientras los dos hablamos, me di cuenta de que el cielo se oscurec lentamente: se acercaba la noche. "Espera, ira buscar todas las armas y el malet de mi Ferrari", le digo. Nick sonr, "Realmente est al tanto de todo..." Da unos pasos hacia atr y espera a que regrese con todas mis cosas. Luego se acerca a my me da un lindo abrazo. Somos oficialmente un equipo. Me instalo en la caba con Nick y noto que el lugar ya estcompletamente amueblado. El interior de la cabina es muy acogedor. Ya estamueblado con todo lo que uno pueda necesitar. Miro a Nick y le pregunto "Eres due de esta caba?" "Squot;, dice. "Siempre lo uso cuando estoy huyendo". El sonrie. Voy a sentarme en el sof "Bueno, Alice. Ququieres hacer ahora? Podemos cocinar algo y comer juntos, o simplemente podemos relajarnos?" Se sienta a mi lado y me rodea con el brazo, y yo apoyo mi cabeza en su hombro. sonr y cierra los ojos. Despu de unos minutos, noto que se ha quedado dormido. Estoscureciendo afuera. Se puede escuchar un suave ronquido proveniente de Nick. Me levanto y preparo la cena con frijoles enlatados, en caso de que se despierte antes de la mana. yopreparar cenar muy bien y poner la mesa. Luego voy y me siento en el sofcon . Miro hacia la ventana y veo la luz de la luna brillando a trav de ella. A lo lejos, escucho el ulular de un bo. Ahora estcompletamente oscuro afuera. Veo que duerme plidamente. Entonces escucho un ruido proveniente de los pasillos. Me asusto por primera vez en mi vida. Sacudo a Nick para despertarlo. "Alguien m estaqu tengo miedo.." yodecir aa . Nick se despierta y estconfundido. Mira a su alrededor para ver questpasando. Entonces se da cuenta de una figura en el pasillo. Se pone de pie e inmediatamente corre por su arma, listo para disparar. La figura entra. Parece un hombre enorme que hace ejercicio con regularidad. Mide 6'6 de altura y es musculoso. Lleva ropa completamente negra y tiene puesto un pasamontas, por lo que es imposible verle la cara. Tiene un arma apuntando a mi novio, y puedo decir que va en serio. Reo algo de coraje y ridamente agarro un rifle de asalto con silenciador y le disparo al intruso. El cuerpo del intruso cae al suelo y estacostado en un charco de sangre. Nick me mira y dice: "Vaya, Alice... Eres una cabrona". Estimpresionado con mis habilidades. Mira el cuerpo del intruso y dice: "Guau, tenemos un ladr muy profesional". Nick me mira y dice: "Qudebemos hacer ahora?" "Debermos esconder el cuerpo?" Pregunto. Me mira y dice: "S deshagonos del cuerpo". Agarra el cuerpo y lo arrastra afuera. Cuando ambos entramos en el bosque, veo que estmuy oscuro. Luego, ambos decidimos abandonar el cuerpo en un valle lejano, donde no se puede encontrar. Nos miramos y ambos sonreos. Entonces, mi miedo a la oscuridad se activa. "Beb.. Tengo miedo... Nunca lo he admitido, pero lo ico que me asusta es la oscuridad... Sque es realmente estido..." digo temblorosamente. Nick sonr y luego dice: "Estbien, te tengo". Envuelve su brazo alrededor de m y caminamos juntos de regreso a la caba. NOSOTROS
Cuando regresamos a la acogedora caba, enciendo las luces. Nick cierra las persianas de todas las ventanas. Ambos respiramos aliviados. Me acurruco cerca de . Me siento segura porque sque me protegerde cualquier cosa. El resto de la noche es tranquila, ya que nadie m entra a la fuerza en la casa. Me duermo tranquilamente y por la mana me despierto con el sonido de mi comida favorita siendo cocinada. Me siento y veo a Nick cocinando huevos y tocino en la estufa. sonr y dice: "Buenos ds, cari, dormiste bien?". Sonr y respondo: "Squerida, dormmaravillosamente". sonr y dice: "Me alegro". Se acerca a la mesa y luego pone dos platos sobre ella. Luego sirve dos vasos de jugo de naranja y dice: "El desayuno estservido". En la mesa, hay dos huevos, un sdwich de tocino con ketchup, dos vasos de jugo de naranja y un plato de tostadas con mantequilla. De repente, escucho un golpe en la puerta principal. 'Nunca podemos tomar un descanso, verdad? nosotros?', pienso para mmismo. Cierra los ojos y grita: "Maldita sea". Inmediatamente se levanta y agarra su arma. Luego camina hacia la puerta principal y mira a trav de la mirilla. Mantiene el arma a su lado y luego abre la puerta. Agarro mi rifle de asalto, lista para ayudarlo. Ambos abrimos la puerta. Apunto mi arma al intruso y veo que es el ler del cartel de la droga. Nos mira y dice: "He venido a terminar con tu vida para siempre". Saca su arma... Mi novio y yo nos miramos fijamente y nos preparamos para un enfrentamiento. Nos sonr a los dos y luego dice: "No te saldr con la tuya". Disparo al ler en la cara. Cae al suelo y muere instanteamente. Toda la habitaci esten silencio. Mi novio y yo miramos al hombre muerto durante al menos 30 segundos. Y luego ambos soltamos nuestras armas... Nos sonreos y nos abrazamos... "Te amo", le digo a Nick. "Yo tambi te amo, Alice", me dice. Me besa en la mejilla y me acurruco en su regazo. sonr y dice: "Tengo una sorpresa para ti". Saca una peque caja de terciopelo para anillos. Se arrodilla y dice "Alice, quieres casarte conmigo?" Yo jadeo. El anillo es hermoso. "S-s Mil veces s". chillo emocionado. Mella sonr y dice "Yo tambi te amo Alice". Se levanta y me pone el anillo en el dedo. Me besa suavemente y nos abrazamos en un cido y amoroso abrazo. "Eres lo mejor que me ha pasado", dice Nick. VII
LDespu de esa noche, yotener una idea. Mientras Nick estdormido, me escabullo y bajo la monta. Corro a una iglesia y le pido al predicador que organice una boda para mana por la noche. El pastor de la iglesia accede a casarnos a los dos, siempre y cuando ambos estemos allmana por la noche. Ahora todo lo que tengo que hacer es volver a la caba... Vuelvo a subir la monta y me coloco en la caba. Me acurruco en silencio con Nick. todav estdurmiendo. Miro afuera y veo que ya es de mana, asque tengo todo el d para prepararme para la boda. Entonces me doy cuenta de que necesito un vestido de novia! Me escabullo de la caba y tomo un par de billetes de mil dares del malet y bajo la monta. Me estoy arriesgando a ir a comprar un vestido de novia, exponidome al plico, pero casi nadie en Suecia sabe de nuestra existencia, y de cualquier manera, lo estoy haciendo por mi ico y verdadero amor. Entro en una tienda de ropa. "Hola, me gustar buscar un vestido de novia", le digo cortmente a la sera de la recepci. Es una mujer de mediana edad, con cabello rubio griseo y una camiseta y pantalones casuales. "Oh, Dios m! Te vas a casar?" dice la mujer emocionada. "Le puedo ayudar en algo???" Saca un mont de vestidos de novia y empiezo a probmelos. yo finalmentedecidir en un hermoso vestido blanco, perfecto para la boda. "Cuto por eso?", le pregunto a la sera. "$499", responde ella con una sonrisa. "Te gustar ver co te vers en ?" Ella apunta a un espejo. El vestido se ve impresionante. "Me encanta..." digo con estrellas en mis ojos. Saco mil dares y se los entrego. "El extra es que eres una gran bendici en mi vida, especialmente en momentos como este, y me haces sentir maravillosamente hoy. Gracias", le digo a la mujer, con una gran sonrisa en mi rostro. la mujer casillantos, "Muchas gracias." Ella me abraza fuerte. "Sque vas a ser la novia m hermosa que haya existido...", dice ella. Ella mira mi anillo. Y apuesto a que su esposo es unmuy hombre afortunado", sonr. " es," digo, "tal como yo tengo tanta suerte de haberlo conocido. Tuvimos nuestra primera cita en Italia... Supe en ese momento que estamos hechos el uno para el otro". "Eso es tan lindo", la mujer sonr de nuevo. "Siempre me encanta escuchar historias como esta. Te deseo la mejor de las suertes." Ella me da otro abrazo. "Quieres que envuelva el vestido en este papel de regalo blanco y en esta bolsa?", pregunta. "S por favor", respondo. La mujer sonr y envuelve el vestido maravillosamente. El vestido estbien envuelto, e incluso le pone un lazo encima para que se vea m bonito. Me lo entrega, tomo la bolsa y me dice: "Que tengas un gran d". --Ttambi --digo, y decido regresar a la caba. Vuelvo a hurtadillas a la caba y escondo el vestido en el armario, mi emoci es difil de contener. Nick todav estdormido y ronca ruidosamente. Me abrazo a . Nos acurrucamos en el sofel resto del d, hasta el atardecer. Es casi la hora de la boda. Suavemente le doy un codazo a Nick y le digo: "Cari, despierta... Ya casi es la hora..." se despierta, sintidose completamente renovado. Me sonr y va a nuestra habitaci, y sale con un bonito esmoquin. Estoy usando mi hermoso vestido blanco y compartimos un suave beso. "Te amo, Alice", dice Nick. Lo miro a los ojos sodoramente y compartimos otro beso. viii En la boda, me pongo ansiosa pero emocionada. "Te ves hermosa, y tu vestido es precioso", me dice Nick. sonr y me mira a los ojos. "Estamos a punto de caminar por el pasillo, est listo?" Nick me pregunta.Entonces me doy cuenta de que hay polics parados cerca de la entrada. Mi coraz se acelera. Ambos escuchamos las sirenas, y mi coraz se llena de temor. A medida que los oficiales se acercan, noto que todos llevan rifles de asalto. "AL SUELO AHORA!!" gritan mientras me apuntan con sus rifles. Toda la fiesta de bodas se detiene y mira. "Por favormendigar los oficiales, "estamos a punto de casarnos! Por favor danos en paz!!" "Crees que puedes salirte con la tuya con excusas", me grita uno de los oficiales, "est bajo arresto por mtiples crenes contra la humanidad! SUBE AL SUELO AHORA!!" De repente, yodecir bruscamente fuera, "S quiero!" Beso a Nick apasionadamente y me devuelve el beso. "Te amo, Alice, superaremos esto, te lo prometo...", dice Nick. Los oficiales se me acercan y me esposan las mucas. De repente, la sera de la tienda de ropa se levanta y dice: "Espera! Llame a men su lugar! Mata 20 personas el a pasado y tengo fotos de todas!". Los polics miran atitos y se vuelven hacia la sera. "Hablas en serio?", pregunta uno. La sera saca su telono y le muestra las fotos a uno de los oficiales. Toda la fiesta de bodas estsin palabras. Los polics miran cada foto y dicen: "Por qulo hiciste?" Ella dice, con toda la calma que puede tener una voz: "Porque Dios me dijo que alg d valdr la pena". "Por quno le dijiste a nadie?", le pregunta otro oficial a la mujer. "Qui mejor que Dios", responde ella. Despu de una larga pausa, un oficial de polic dice: "Ser arrestado y acusado de asesinato en primer grado. Por favor, same, sera. Los oficiales se la llevan, la dama a tan tranquila como puede estar, y la multitud mira con incredulidad. Abrazo a Nick, llorando en su hombro. me devuelve el abrazo y me dirijo a la multitud de la boda para pronunciar un discurso que pronto sercebre. "Les agradezco a todos por estar aqupara apoyarnos, incluso durante la interrupci de la polic. Pero una mujer decidiponerse de pie y admitir sus crenes frente a todos para que yo y mi maravilloso esposo pudiamos vivir juntos felices. Es decir verdadero coraje. Siempre estaragradecido por la dama, y espero que salga bien... pero ahora, gracias a su sacrificio, todos podemos estar aquhoy en una reuni no solo de una nueva relaci, sino tambi de un nuevo viaje, un nuevo capulo. en el libro de vida m y de mi esposo. Sin embargo, los desaf a todos ustedes aquhoy a considerar esta ceremonia como un d en el queusted dar la vuelta a una nueva pina para vivir una vida mejor. Esto no puede hacerse oficial, sin un brindis por nuevos viajes. Salud." Mi discurso conmovia toda la fiesta de bodas hasta las lrimas, y me dieron una ovaci de pie. Los aplausos continn durante 5 minutos, antes de que Nick, mi esposo, se levante y levante una copa de vino y diga: "Por nuevos comienzos, un brindis por nuevos viajes". "Beb lo logramos", le digo mientras miro a Nick con cari. "S nena", dice, "finalmente lo logramos". Me besa suavemente. Se vuelve hacia la fiesta de bodas y dice: "Celebremos como si fuera 1999!". Toda la multitud vitorea. De repente, la TIMA persona que esperaba ver se pone de pie. Lim. "Un brindis por los nuevos comienzos", dice. "Lim!" grito emocionado. Lim sonr. "Un nuevo comienzo siempre es un buen d. Que tengan un gran d para todos", dice, y luego se va. "Hey, espera!" Me apresuro a alcanzarlo. "Mira, lamento lo que pasen el tren... E-espero que no tengas que esconderte en las sombras para vivir en paz... como yo lo hice. Todo fue cuesta abajo despu de que obtuve ese malet hasta que conoca mi maravilloso esposo. Siento lo de Tangerine, pero querr que siguieras viviendo y que empezaras de nuevo y que hicieras cosas buenas en lugar de vivir tu vida con miedo a la polic. tengo que vivir en las sombras... Pero me di cuenta de algo. Esconderme solo empeorlas cosas, no puedo seguir viviendo la vida que estoy viviendo...". me mira y dice: "Pero voy a cambiar de pina". sonr, "Gracias, Alice". me abraza "Tangerine estar orgullosa, estoy segura", le digo a Lemon. Las lrimas corren por su rostro. "Gracias, Alice...", dice. Luego retrocede y se aleja, hacia la puesta de sol. Digo una oraci silenciosa a Dios, para que cuide a Lemon y lo mantenga a salvo en esta vida. Escucho la voz de Dios responder: "Siempre velarpor Lemon y lo mantendra salvo en esta vida... Teres mi gel, Alice". Miro al cielo y sonr. Luego escucho la voz de Lemon en la distancia, "TANGERINE! Eres tu!" Casi puedo escuchar la alegr en su voz, y una lrima rueda por mi mejilla, una lrima de felicidad. Miro a lo lejos y veo a los dos hermanos unidos una vez m. Sonr, me doy la vuelta y me dirijo de regreso al lugar de la boda, donde mis amigos, y lo m importante, el amor de mi vida, me estesperando.
Sobre el Autor:
Bryant Bowling es un escritor de 16 as y un autor relativamente nuevo, pero con mucha experiencia. Bryant es adoptado y esten la banda de mica. Cerca del final de su primer semestre en el noveno grado, la banda de marcha terminsu temporada de marcha con un gran ito al ganar el campeonato de bandas de marcha de 2021. Aunque es adoptado, ama a sus padres adoptivos, como si fueran sus verdaderos padres. Bryant tiene 2 perros y un gato. Sobresale en todas sus clases, especialmente en banda. En su tiempo libre, a Bryant le gusta hacer mica, dibujar, leer, hacer videos de YouTube y jugar videojuegos. estplaneando obtener 2 grados. Uno en mica y otro en literatura. Ya estplaneando ir a Berry College en Rome, Georgia. Bryant ya ha escrito una trilog basada en Far Cry y una historia de ficci realista sobre los horrores de ser secuestrado.
|