No ratings.
HúšaąÃ¡ (Hoshea)... |
1.vi-e-gavarútá xacaj mà e-ħáribiþ 2.vi-e-ħabartah mala° qilivú ba-ğaÅ¡Ãr 3.vi-hú yadaą qaąuc mà adamúnú liYirsasim e-ħáribiþ 4.lávin haylá hú má lú maqvariþ liYikarkir yaw yiħawrib 5.kay hú lú mayiþ adamún bat 6.vi-hú ąagsal ħÃl darikjahú e-miħdár 7.šá hú ga-yiħdar él e-mšémal yaw ąiric e-yúm vi-e-lÃl 8.kay hú yidaądaą hú ga-yirħak él hÃn baYúm wáħád 9.hú qarŧaħ liYirħak él e-mšémal vi-yibraą ąÃ©l e-ąiric beYasŧun 10.vi-hú ga-yinŧar le-ąagsalút vi-e-Å¡márún 11.vi-adamúnú yún xawanim mayiþ xawanim caddúqúnú vi-lajnúcúnú 12.ðan beLÃl him ħankarim baBét e-ħúħaÅ¡nah keBadúnún 13.matąÃºfún liKay e-mucÃqabát hát him naħarim 14.vi-Å¡iqláyá e-muħcadan karbaÅ¡ ħacúrátim 15.beLÃl him Å¡anamim vi-ąaliÅ¡gandar ħaylam 16.e-ħaylúm xawan ğazúz vi-ąaliÅ¡gandar ma qavar yinaąÅ¡iv hú 17.hú naħar unasąÃm ke-ąagdálún yiğlaŧim rasim 18.vi-him ra°acim hú liYiħdar lim baGaħt 19.liKay e-ħayyúþá húþ mikalbimiþ vi-qazrÃþá 20.annámá má yáħávah yaw raviħiþ yiwarkasim 21.him ra°acim hú liYiħdar vi-liYinħar 22.él ąagsalút Alayhá hát má áħád naħar lim 23.hú ąawqar vi-qilivú xawan yiŧbaÅ¡ baMarúą 24.vi-hú ąawqar baKil e-lÃl liKay e-daldalah Listen: 5-1 25.baCaqÃr hú xawan yiąÅ¡av gamaħdar 26.xayxá hú ga-yiħdar liAdamún kaZún? 27.vi-maynú him vi-anná him yiÅ¡kanim? 28.hú ðan ąaÅ¡av qumráþá ąayvár 29.baQaąuc bét baYasŧun e-ąiric 30.šá ąÃ©lú yijraj yaw yirħak liMšémal 31.ðan baZawtalà báriq ħadar mà e-sámiþ 32.vi-ŧabaÅ¡ e-ąiric vi-barú jazúziyá 33.vi-baMat ąaliÅ¡gandar ra°ac e-jazúziyá 34.e-jazúziya xawan hayan mà hú 35.vi-hú bataą liYiągab hú mağ adamúnú 36.ħat hú ğaban faqin qifráþá ąitúqáþá 37.húþ xawan ąitúqá ba-ğaÅ¡Ãr keZmén Å¡aknaą húþ 38.vi-e-jadrúš wakas ba-ħaylút leHarrún e-Å¡dún 39.vi-e-gavarútá ąaÅ¡av inan Alayhá qasas hú liHún 40.mabyun e-mucÃqabát hú má baqad aymúnú 41.hú raħak liBidarąÃ¡n e-qifráþá e-ħawÅ¡abá°à e-gdÃħam 42.gdÃħam ba-ğaÅ¡Ãr ħat hú xawan ka-Å¡lášún adamún ba-ŧarkanah 43.vi-warħab hú xawan ka-ħamsáąaÅ¡ur adamún 44.ðan hú ŧabaÅ¡ ąÃ©l e-bidarąÃ¡n ba-ŧabŧabiþ 45.e-ŧabŧabiþ xawan Å¡aqÃliþ ba-ğaÅ¡Ãr ħat húþ ra°ac ąaÅ¡ur adamún 46.vi-him ŧabaÅ¡im maąÃ¡t qaąucát xalá juwwab 47.vi-him xawanim ba-ħaylút liYadaąim e-sablahá li-ħayyúþá baHÃn 48.vi-mat him raħakim hÃn mà e-bidarąÃ¡n, hú vuttaħ Listen: 5-2 49.e-bidarąÃ¡n hú vuttaħ kaInan baHútá xalá áħád 50.má áħád banar ąagab e-bidarąÃ¡n xalá ğabráąÃ¡ baBat 51.ąaliÅ¡gandar vi-adamúnú yún xawanim mayiþ raħakim leXadúl baÉbuŧ 52.vi-hú rajal mabyun e-bétún e-ąitúqún yún xawanim xalá bidarąÃºn 53.xawanim ąitúqún ba-ğaÅ¡Ãr kaInan e-zmén Å¡aknaą him ba-ğaÅ¡Ãr 54.ħat him ħadarim liTallá yi lú sifaÅ¡lúŧ ba-ąagabú 55.vi-mà ąaÅ¡lúþ e-tallá him naħarim él e-sifaÅ¡lúŧ 56.him naħarim liUnasąÃm ba-ğaÅ¡Ãr xawanim yifąalim ba-ħaggálúnim e-yaxruqún 57.adamún vi-adamát xawanim baLibšún ąitúqÅ¡dún vi-yifąalim mağ áħádim 58.e-kil xawan ąitúqá, keQifráþá ha him Å¡akanim bá 59.ðan ąaliÅ¡gandar qarŧaħ liYiħdar lim vi-yiqmar mağim 60.kazá kil e-adamún vi-adamát wakasim e-fiąul 61.vi-him naħħarim élú mağ adamúnú ba-Å¡ardaqiþ ğazúziþ 62.vi-ðan adam ąitúqá baLibšún yaħmurún hawan mà him 63.ðan ąagab hú ħayyá him ba-Å¡lÃm hú aÅ¡as him 64.ħÃl dahwÃþim, ħÃl mucladim, ħÃl qaÅ¡fúrþim 65.ąaliÅ¡gandar wakad liYiqmar lú yan hú yiqmar qaÅ¡fúrþim 66.vi-e-adam e-ąitúqá baÅ¡a° liYiqmar ħÃl sabÃŧúnú vi-e-qifráþá 67.vi-hú qamar: naħun e-cunkÃnún e-júvanah ba-ąitúqÅ¡dá 68.naħun Å¡akantim baHún liMayát e-Å¡nút baFaqin 69.naħun e-ąÃ¡gúbún liMinbá° yi sabÃŧú ðanaħ 70.vi-naħun ħuffaÅ¡tim baJadrúšún zú qifráþá 71.baMat e-xalákil mà sabÃŧáyun xawanim muccaxim 72.vi-naħun axawcajim him él hÃn, él ąiric aÅ¡má zimúrá Listen: 5-3 73.séąar ąaliÅ¡gandar wakas keAvÅ¡urdún baMat hú ąasam aÅ¡m zimúrá 74.kay hú ħanas húþ mağ adamúnú vi-hú yidaądią e-akalbim 75.vi-hú ðan qamar leAdam e-ąitúqá qaÅ¡fúrþú mà caqubdar 76.ħat hú ħadar liZú qifráþá ğazúziþ ha malú° beAdamún e-ąitúqún 77.ðan e-adam e-ąitúqa caąar: anat e-ħammah! 78.ąaliÅ¡gandar hú xummaŧ baDaldalah leJuwwab vi-hú vataħ ąayunátú 79.vi-hú aÅ¡as ħÃl e-qaÅ¡fúrát e-uħrát ħÃl e-qifráþá 80.e-adam e-ąitúqá bataą liYiqafÅ¡ir ħÃl zú qifráþa e-ğazúziþ 81.vi-hú naba° lú inan zú qifráþá aÅ¡má húšaąÃ¡ 82.vi-aÅ¡mú xawan nerŧús, e-ąitúqá baZú qifráþá 83.má áħád yidkal him vi-him mšávÃn 84.him yiÅ¡atbicim mağ uħarim viYixkalim mağ uħarim vi-yiąmanim uħarim 85.vi-qabrúnim baBétúnim liYidkarim e-máwÃt ta°mÃdá 86.vi-bétúnim má lim bidarąÃºn kay má xawan ħallúc mabyunim 87.vi-baYúm wáħád manba° minbá°im lim beZmén ąitúqá 88.ħÃl e-ħúrbáy e-kayacfur yi ga-yiħdar vi-yiqraq e-qifráþá 89.mà ħúħaÅ¡ ŧawyátá, e-ŧayyúr yi hú yixkal e-adamún 90.vi-baKil Å¡núþá zú ŧayyúr yixkal mcéğar yaw mcéğariþ 91.yaw hú yixkal maz him yiÅ¡atbicim leXaklá yaw yiÅ¡qab muyyúnim 92.vi-bat baMat adam wáħád mağ ąaymúrúnú e-caddúqún yiħdarim 93.him ga-yiqraqim e-qifráþá mà ŧáfiránún zú ŧayyúr 94.vi-aÅ¡múnim mağ ąanúnim xawanim nubba°im beMagdúbún 95.e-magdúbún e-ąitúqún baQifráþá húšaąÃ¡ 96.vi-nujjar qamrút nerŧús e-ąitúqá Listen: 5-4 97.ąaliÅ¡gandar gamwaą mağ ąaymúrúnú vi-baqaÅ¡ e-mawąÃºm 98.vi-hú aÅ¡as nerŧús e-ąitúqá liYixmaŧ qaąuc ħawÅ¡abá 99.lávin nerŧús e-ąitúqá ma°ma° zá kay e-ħawÅ¡abá xawan qadÃÅ¡ 100.kay e-Å¡aąÃcát lin ąÃ¡Å¡Ãºvát aycát mà ávanúm 101.vi-má maqvúr hin liGuccagacim baAy ąaklúliþ yaw liAy ħaggúšiþ 102.kazá ąaliÅ¡gandar xawan liYiąÅ¡av ba-Å¡ardaqiþ uħariþ liMzúąatþá 103.vi-mà hÃn hÃn hú naħar él qaąuc buyurqaniþ beCamcamúd 104.vi-ąaliÅ¡gandar aÅ¡as nerŧús ħÃl e-buyurqanÃþ mà hÃn 105.ðan nerŧús jawab inan zá bħÃm zús e-gdÃħam 106.annámá e-daynúr yinjar beMšémal 107.annámá ŧawyátá yiħdar mà hú vi-yiħdar élú 108.ðan ąaliÅ¡gandar calam lú ąaÅ¡laviþ liYifąal mağ adamúnú 109.vi-húþ ra°ac taqarħÃbiþ gdÃħamiþ beRiviħát vi-e-ąaÅ¡lújÃm 110.ðan hú aÅ¡as nerŧús liYiąantid mayiþ ħawÅ¡abarrún gdÃħamún 111.vi-liYiąantid jaħdá cayrúfá vi-liYimla° hú baHarrá 112.ðan hú ra°ac adamúnú liYixmaŧim e-ħawÅ¡abarrún vi-e-sarbúfún 113.vi-hú albaÅ¡ jaħdá e-cayrúfá vi-ħadar mağim 114.vi-hú waąam hútá baBħÃm zús mağ e-jaħdá 115.baMat adamúnú ħadarim gaħt e-muy e-cğÃŧin mağ e-ħawÅ¡abarrún 116.vi-hú sarąal e-jaħdá ąÃ©l jawsamú ba-ąuÅ¡bát hát hú daądaą 117.kay yaw him má qarafim e-ŧayyúr, hú ga-yisarąil e-ŧayyúr 118.šéąÃ¡t ħadarim vi-e-adamún ħadarim mà vi-él e-muy liMaąÃ¡t 119.baMat ąaliÅ¡gandar má raħak mà ąÃ©l e-muy 120.baMat e-ŧayyúr e-gdÃħam banar be-ąaylá vi-hú ğalaŧ e-samsiþ Listen: 5-5 121.e-ŧayyúr banar vi-ąaliÅ¡gandar má harar 122.vi-e-adamún gaħt e-muy xamaŧim sarbúfúnim vi-ąantadim 123.vi-e-ŧayyúr naħar liJawsamá ąaliÅ¡gandar ąÃ©l e-muy 124.laąadgút ħadarim vi-e-ŧayyúr xawan yihjaf ąÃ©l ąaliÅ¡gandar 125.hú xawan qabbúr ba-þmún rijlát vi-núbún ba-ħamanqúrú mağ Å¡láš ðaynúbún 126.catÃtú xawan Å¡dá vi-yidaldil qiliv e-ąaÅ¡alwaján 127.vi-hú ħadar mà e-sámiþ él ąaliÅ¡gandar ke-nesrú 128.vi-baMat hú hawan mà e-muy hú ŧubbaÅ¡ mà e-adamún 129.baMat ąaliÅ¡gandar ŧabaÅ¡ hú ba-ħuganjarú 130.e-karkarÃþá xawan Å¡dá vi-e-manúfát má xawanim qaffát 131.ħat e-adamún gawmaąim baUħarkah vi-hajafim kaAdam wáħád 132.vi-e-kil Å¡atbacim e-sarbúfún baCarcariþ e-ŧayyúr 133.vi-ąaliÅ¡gandar raħak xuganjarú ąÃ©l kil bét xaklú 134.vi-e-ŧayyúr calam máwÃt baUħarnah vi-e-qifráþá calam ba-Å¡lÃm 135.ðan e-unasąÃm e-ąitúqún beQifráþá faąalim ŧaąrÃm 136.vi-him barúm libšún ħadÚún li-ąaliÅ¡gandar vi-adamúnú 137.vi-nerŧús aÅ¡as ąaliÅ¡gandar liYiÅ¡kan mağim haylá 138.kay hú má lú jaldarÃm yaw Å¡láqún 139.lávin ąaliÅ¡gandar aÅ¡as liRąÃºdiyyá ąaymúrúnú 140.vi-ąaymúrúnú ra°acim liYiÅ¡kanim baZú qifráþá 141.liYixwanim mabyun e-unasąÃm e-júvún liYifąalim e-júvanah 142.lávin ąaliÅ¡gandar qarŧaħ liYiydaą him baHún 143.vi-hú ga-yirħak baJardaąÃºÃ¾Ãº liYasŧun e-ąiric 144.annámá e-ąayvár maqvúr him yiÅ¡kanim Listen: 5-6 |