Original in Portuguese; English translation by author |
Flocos de neve Caindo do céu congelado Aleatoriamente Deixam o mundo mais lindo Puro Branco Frio Tento beijar um, mas foge Me rodeiam e são incontáveis Mas fogem Não prestam atenção em mim Até que enfim eu consigo. Sensação maravilhosa! Ao tocar-me, se vai sem aviso Que pena que não fica mais. São flocos de neve. Ou são amores? Snowflakes Falling from the frozen sky Randomly They make the world more beautiful Pure White Cold I try to kiss one, but it flees Without number they surround me But they flee Not noticing me Until I finally catch one Wonderful feeling! As soon as it touches me, it disappears I wish it would stay longer Snowflakes Or is it love? |