Team 1 hatte sich nach einer weiteren schlaflosen Nacht in der Pariser Wohnung an den Tisch gesetzt. Nachdem die Mädchen gefrühstückt hatten, kam Ajay herein: "Ihr habt wieder nicht schlafen können, stimmt´s?"
Die Mädchen hatten sich mit Unmengen an Kaffee und Energydrinks wachgehalten, wenngleich es keine von ihnen zugeben wollte.
Melissa brach das Schweigen als Erste: "Wir konnten nicht. Wie würde es dir gehen, wenn du noch für Nod arbeiten würdest? Wenn du andauernd Angst um deine Brüder und Schwestern hättest?"
Als Ajay nicht antwortete, sagte Bettina: "Ich verstehe ja, dass du dir Sorgen machst, Ajay. Aber du weißt auch, dass wir auf uns aufpassen können."
Ajay konterte: "Ihr seid Jugendliche, keine Erwachsenen. Ihr wisst, dass ich auf Blackies Plot Armor nichts gebe."
Nathalie spürte, wie es in ihrer roten Hose warm wurde. Um davon abzulenken, dass sie sich gerade einpinkelte, sagte sie: "Ich kann das schon nachvollziehen."
Alice hatte einen flüchtigen Blick unter den Tisch geworfen, aber nichts dazu gesagt. Ajay fuhr fort: "Ich habe Brüder und Schwestern verloren, ich war mit Verrat konfrontiert, ich war auf der halben Welt im Einsatz."
Nathalie, die noch immer stoßweise pinkelte, sagte: "Wir sind der neue Widerstand, Ajay. Wenn wir Nod nicht aufhalten, wer soll es dann tun?"
Bevor Ajay antworten konnte, warf Alice ein: "Sie hat Recht, Ajay. Nod kann uns nichts anhaben. Der Widerstand hat schon genug Mitglieder verloren."
Ajay schwieg eine Weile, dann sagte er: "Okay. Na schön. Aber ich hab´ euch auf Satellit, Mädels."
Damit verließ er die Wohnung.
Sophie hatte sich im Schneidersitz auf den Stuhl gesetzt und fragte: "Was ist dann jetzt unser nächstes Ziel, Leute?"
Bettina sagte: "Wir warten noch ein bisschen. Die, die noch auf Toilette müssen, sollten erstmal ihr Geschäft fertig machen."
Sophie begann zu pupsen. Alice sagte: "Die Nathi geht schon fast die ganze Zeit, seit wir hier sitzen, auf die Toilette."
Rosalie warf ein: "Und die Sophie muss mal Stinki!"
Sophie rief sofort: "Stimmt nicht!"
Nach einem weiteren langen Pups ging Sophies großes Geschäft in die Hose.
Nathalie saß noch immer normal auf ihrem nassgepinkelten Stuhl, doch mittlerweile hatte das Mädchen den Widerstand aufgegeben; ihr restlicher Blaseninhalt ging leise zischend in ihre Hose.
Als sie fertig war, machte Nathalie die Beine etwas breiter, damit die anderen ihren Pipifleck genauer begutachten konnten.
Leonie sagte: "Da musste aber jemand sehr dringend Pipi."
Alice zeigte auf Sophie: "Und sie hat gepupst!"
Rosalie war sich jedoch nicht so sicher: "Ich glaube, sie hat Stinki gemacht!"
"Habe ich nicht!"
Alice stellte sich hinter Sophie und sagte: "Doch, da stinkt´s eindeutig!"
Bettina mischte sich ein: "Wenn die zwei jetzt keine frische Hose anziehen wollen, müssen die ja nicht. Aber wir sollten langsam mal los, Mädels."
Leonie sagte: "Da hat sie mal Recht. Uns hier gegenseitig auseinanderzunehmen bringt uns auch nicht weiter, Mädels."
Das Team flog nach Shanghai, um dort den Kampf gegen Nod fortzusetzen.