\"Writing.Com
*Magnify*
SPONSORED LINKS
Printed from https://writing.com/main/books/entry_id/1033353
Item Icon
\"Reading Printer Friendly Page Tell A Friend
No ratings.
by K Lang Author IconMail Icon
Rated: 18+ · Book · Detective · #2274217
I'm trying to translate from english to tagalog
<<< Previous · Entry List · Next >>>
#1033353 added November 11, 2022 at 7:08pm
Restrictions: None
Chapter 1
Ang pangalan ko ay Nicolette Katapoulis, dalawampu't limang taong gulang, isang Private Investigator, Orthodox Christian. Ako ang ikaapat sa anim na anak na ipinanganak kina Adonis at Adra Katapoulis sa Athens, Greece, mula sa isang malapit na pamilya. Nakatayo ng limang talampakan, anim na pulgada ang taas, na may maitim na buhok at berdeng mga mata, lumipat kami sa Astoria, Queens. Nakuha ko ang aking master's degree sa Criminology at Criminal Justice mula sa NYU.
Nakamit ko ang matagal nang pangarap nang matanggap ako sa akademya ng pulisya sa edad na bente.

Ang una kong assignment pagkatapos ng graduation ay magtrabaho sa 5th precinct ng Chinatown. Bilang isang rookie, ako ay ipinares kay Officer Rossa, isang 20-taong beterano sa NYPD. Nakuha ko ang lahat ng mga benepisyo ng kanyang karanasan hanggang sa humina ang kalusugan ng kanyang asawa kaya umalis siya sa puwersa. Ang aking bagong partner ay si Trevor Brown na ang pamilya ay nanirahan sa Shelter Island sa New York State sa loob ng maraming henerasyon. Ang anak nina Pastor Frank at Margaret Brown, siya ay may taas na anim na talampakan at may asul na mga mata.

Dahil sa magkatulad naming interes, naging matalik kaming magkaibigan at kasamahan.
Sa aming larangan, tumaas kami sa hanay ng departamento. Kami ay ipinadala sa downtown Manhattan pagkatapos ng isang tawag sa 911, at ang aking mundo ay naging hindi maayos na nadiskaril.
Nangyari ang insidente limang taon na ang nakalilipas, sa isang magandang hapon ng taglagas. Sa kabila ng araw, nagsuot ako ng jacket sa ibabaw ng bulletproof vest ko.

Kami ay patungo sa isang kaguluhan sa tahanan sa Soho. Pinaandar ni Trevor ang aming patrol car na may mga sirena na tumutunog, dumaan sa mga sasakyan sa trapiko.
Nagsisiksikan ang mga naglalakad sa mga bangketa, habang napuno ng mga kotse at trak ang kalye.
Sa kotse, nagkwento siya tungkol sa engagement party ko a few days ago. Si Ulysses ba ang nagdidikta ng kanyang mga patakaran o naghihintay hanggang matapos ang iyong kasal?"

"Nakakatawa, makikita mo mismo sa Sabado sa hapunan, sa bahay ko. Huwag kang mag-alala, darating ang tamang babae para sa iyo balang araw."
"Buong buhay ko ay napapaligiran ako ng aking mga pamangkin, ngunit hinding-hindi ako magpapakasal."
Nagpark kami sa tapat ng residential building kung saan nanggaling ang distress call.
Trapiko at mga dumadaan na sumasakop sa simento at daanan sa tanghali.
© Copyright 2022 K Lang (UN: lillyp1968 at Writing.Com). All rights reserved.
K Lang has granted Writing.Com, its affiliates and its syndicates non-exclusive rights to display this work.
<<< Previous · Entry List · Next >>>
Printed from https://writing.com/main/books/entry_id/1033353