"OK, then," Korra said. "But I'm gonna want to take my shoes off."
"Why?"
"Well, you're so small, I probably won't be able to see you with my eyes. Heh, you're so small, you could just disappear into the carpeting. But I can feel the vibrations in the ground when I'm barefoot, so think of it as me leveling the playing field."
You nodded, remembering Toph's earthbending abilities. Then Korra placed you on the carpet, right between her legs, and stood up. She began counting. You looked up at Korra, then around the room at the furniture and doorways. You could stay where you were, or you could run. It's unlikely that she would look for you right where you were, but if her foot shifted.... You tried not to think about it. On the other hand, you could run outside the room. But if you got lost, or found by someone who thought you were a bug, very bad things would happen. However, there were far more places to hide. You begin your trek to the door, crouching so the carpet fibers would go just over your head. Suddenly Korra shouted, "READY OR NOT, HERE I COME!". She immediately started walking in your direction.
BOOM!
BOOM!
BOOM!
Then she tripped. You saw her shirt get larger and larger and larger...
WHUMP!
Korra landed on her chest and hands -- and her chest landed on you. You were suddenly crushed under the Avatar's breasts. Just above you, Korra called out, "I CAN STILL FIND YOU WITH SEISMIC SENSE!" You froze. "HUH...WELL, I'LL STILL FIND YOU!" Korra couldn't feel you -- you must have been so close to her that she couldn't tell your heartbeat from her own. Then she began to stand back up. Now you had a choice; either leap into her shirt or remain on the ground. As much as you were afraid of Korra's wrath, at least she wouldn't kill you. So you jumped over the neckline just as it left the ground, and were catapulted into her cleavage as she straightened. Unfortunately you overshot, and instead of landing comfortably wedged between her mammaries at the top, you were upside-down in the middle of her breasts, with only a small pocket of air and no light. A tremor ran through your hiding place as Korra scratched the top of her chest, then continued searching. She begins to sweat as she concentrates on thinking of where you could be. Your cocoon reeks of her sweat, and the "walls" become slick. But this far in, do you really want to risk moving? It hardly matters, as you're beginning to slip. Meanwhile, Korra is checking...